| Cadillac
Madness - Recensioner/Reviews Svensk press/Swedish
press "Boken kan verkligen göra anspråk på
att vara det kompletta verket och innehåller förutom allt du inte visste
om Hep Stars, och lite till, även en mängd roliga bilder på grabbarna
i sina tidiga turnéer, många av dem aldrig tidigare publicerade."
ENGLISH TRANSLATION: "The book can really claim to be the complete work
and apart from everything you didn't know about The Hep Stars, and then some,
it also contains many great pictures of the guys on their early tours, many of
which are previously unpublished." Nostalgia
nr 7, May 2004. "Grundlig och genomarbetad."
ENGLISH TRANSLATION: "Exhaustive and thorough." Torsten
Braf, Eskilstuna-Kuriren, May 26, 2004 "Cadillac Madness
är en nostalgitripp i positiv bemärkelse. Som helhet är boken en
ny triumf från Wille Wendts förlag Premium Publishing, som med sitt
kunnande om den svenska pop- och rockhistorien gör en kulturgärning
med sina påkostade och djuplodande böcker." ENGLISH TRANSLATION:
"Cadillac Madness is a journey into nostalgia, in the positive sense. As
a whole, the book is a new triumph for Wille Wendt's Premium Publishing, who,
with their knowledge about Swedish pop- and rock history, are making a cultural
achievement with their lavish and in-depth books." Göran
Jonsson, Dagens Industri, May 28, 2004 "Mycket att
le åt i denna rappt skrivna pophistoria om uppgång, konflikter, skattebråk,
drömmar om utlandslansering och slutligen den oundvikliga kraschen. [...]
[Ett] roligt, glättigt pophistoriskt tidsdokument." ENGLISH
TRANSLATION: "There is much to smile at in this briskly written pop story
about the journey to the top, the conflicts, the tax problems, the dreams of an
international career and finally the inevitable crash. [...] An entertaining,
cheerful pop-historical depiction of its times."
Lars Österdahl, Värmlands Folkblad, June 17, 2004
"Boken är läsvärd, underhållande, lättläst
och ger en överskådlig bild av Hep Stars karriär."
ENGLISH TRANSLATION: "The book is well worth reading, entertaining, easy
to read and gives a clear picture of The Hep Stars' career." Tommy
Granlund, Östra Småland, June 26, 2004 "Snyggt,
informativt, läsvärt och dessutom ett bildmaterial som kan knäcka
vem som helst!" ENGLISH TRANSLATION: "Well-done, informative,
readable, and with illustrations that just knock you out!" Lennart
Wrigholm, Musiklandet.se, July 1, 2004 KLICKA HÄR
FÖR ATT LÄSA DENNA RECENSION I SIN HELHET / CLICK HERE
TO READ THE COMPLETE REVIEW (IN SWEDISH ONLY) "Initierat och
underhållande berättar författarna allt vi behöver veta;
från gruppens bildande, hysteriska folkparksturnéer och fanatiska
fans till rekord i skivförsäljning, ekonomiska fiaskon och konflikter."
ENGLISH TRANSLATION: "In an initiated and entertaining way the authors
tell us all we need to know; from the formation of the group, hysterical folkpark
tours and fanatical fans to record-breaking record sales, financial disasters
and conflicts." Thomas Edman, Bohusläningen,
July 23, 2004 "Att läsa boken ... är en riktigt
härlig nostalgitripp av det bästa slaget. Den är välskriven
och fängslande och med en uppenbar omsorg om detaljerna." ENGLISH
TRANSLATION: "Reading the book is a really wonderful trip into nostalgia
of the very best kind. It is well-written and captivating, and meticulously detailed."
Eva Johansson, Västerviks-Tidningen, July 29, 2004
Four
stars (out of five).
Record Collector, UK, October
2004
"I dessa dagar när man får en känsla
av att ha hört alla nya melodier som kommer är det befriande skönt
att läsa boken om Hep Stars och dess fantastiska framgångssaga. [...]
Boken ... borde ha skrivits för länge sedan, men även i dag drygt
40 år efter bandets genomslag, är det intressant att läsa historien
om ... The Hep Stars."
ENGLISH TRANSLATION: "These days, when
you get the feeling that you've already heard all the new songs that are released,
it is liberating to read the book about The Hep Stars and their amazing success
story. [...] The book should have been written a long time ago, but today, more
than 40 years after the band's breakthrough, it is still interesting to read the
story about The Hep Stars."
Stefan Nolervik,
Östersunds-Posten, January 2005?
|
|



|